Le Banquet Antique | Ecole Du Nord
C'est une recette d'Apicius (27 av. J. C. - 35 apr. ) Patina de poires (patina de piris) Cette recette du Romain Apicius se trouve dans son célèbre livre « De Re Coquinaria »: « Pira elixa et purgata e medio teres cum pipere, melle, passo, cumino, liquamine, oleo modico. Ovis missis patinam facies, piper super aspargis et inferes. » T r aduction: « Poire cuite épépinée, avec poivre, miel, vin paillé, cumin, garum et un peu d'huile. Mélanger avec des œufs et faire une patina, saupoudrer de poivre et servir. » Patina est le récipient de terre cuite de forme ronde destiné à la cuisson au four. Il a donné son nom aux plats, sucrés comme salés, que l'on y fait cuire. C'est pourquoi tu le trouveras dans les livres de cuisine italienne… Les courses à faire… pour 6 personnes 3 poires fermes, ¼ de verre de vin blanc doux si la recette est pour des adultes mais pas pour les enfants! On peut alors le remplacer par ¼ de verre de jus de pommes, 2 cuillerées à soupe de miel, 3 œufs entiers, ½ cuillerée à soupe de nuoc-mân remplace le garum difficile à trouver, 1 cuillerée à café d'huile d'olive, 1 cuillerée à café de cumin en poudre, ½ cuillerée à café poivre moulu fin.
Patina De Poire Un
Voici la recette de la Patina de Piris telle que vous l'auriez trouvée sur une tablette abandonnée dans la cuisine d'Apicius, l'un des plus grands cuisiniers de l'antiquité. N é en 25 avant J. C., Marcus Gavius Apicius a vécu sous le règne de l'empereur Tibère et était son cuisinier officiel. "Patina de piris: Pira elixa et purgata e medio teres cum pipere, cumino, melle, passo, liquamine, oleo modico. Ovis missis, patinam facies, piper super asparges et inferes. " Voici maintenant comment vous pouvez cuisiner la patina de poires et vous régaler sans crainte: Prendre un kilo de poires, les éplucher, les partager en deux. Retirer la queue, évider l'intérieur pour éliminer les pépins et découper en petits dés. Disposer les poires dans une casserole avec un demi-verre de vin très doux (muscat ou porto), 4 cuillères à soupe de miel, une cuillère à soupe de garum (facultatif, mais si vous voulez rester fidèle à la recette d'Apicius, le garum était une sauce qui ressemblait un peu à l'actuel Nuoc Nam asiatique).
Patina De Poire
7 septembre 2010 2 07 / 09 / septembre / 2010 06:14 Après l'epityrum ou plus lointainement, cette recette de meli-mela, coing confit au miel, j'ai à nouveau cuisiné "antique": la patina de poires est un "classique" des tables de la Rome Antique popularisé par Marcus Gavius Apicius, le célèbre gastronome romain; il s'agit une sorte de flan gratiné à base de poire, de vin doux, d'oeuf, relevé de garum et d'épices qui se mange froid. Le garum, ce condiment à base de poisson fermenté qu'affectionnaient les Romains, est comme souvent remplacé par le nuoc-mam, le produit contemporain qui lui ressemble le plus; quant aux épices, j'ai mêlé cumin, poivre et muscade. NB les patinas se faisaient à base de fruits mais aussi d'autres ingrédients, légumes par exemple, comme le concombre: celui-ci se mangeait cuit, en patina ou pas, sucré au miel pour contrebalancer son amertume (probablement plus forte que certaines de nos variétés actuelles! ). C'est cette recette digne de Lucullus que j'ai choisi de proposer à 750g et son c oncours sur les gratins (Solar-Action contre la faim).
Patina De Poire France
La suite après cette publicité Quelques mots sur cette recette Cette recette du Romain Apicius se trouve dans son célèbre livre « De Re Coquinaria » (La Cuisine des Rois). Simple citoyen romain, il acquit la renommée et la fortune sous les règnes des empereurs Auguste puis Tibère en devenant leur cuisinier Voir l'intégralité de cette recette sur le site du gourmet Laissez le vin respirer Le cadeau indispensable pour les amateurs de vin, la carafe à décanter en cristal pour une expérience de dégustation plus intense. Voir aussi L'art du cocktail Quiz spécial pour découvrir ou redécouvrir vos cocktails préférés La carafe à décanter Indispensable pour les amateurs de vin, la carafe à décanter permet une expérience de dégustation plus intense. Le vin l'emportera De l'entrée au dessert, le vin relève subtilement les arômes de nombreux plats Le cadeau indispensable pour les amateurs de vin, la carafe à décanter en cristal pour une expérience de dégustation plus intense.
Patina De Poire Au
Vous avez choisi de refuser le dépôt de cookies, vous pouvez à tout moment modifier votre choix, ici. Le contenu de ce site est le fruit du travail de journalistes qui vous apportent chaque jour une information locale de qualité, fiable, complète, et des services en ligne innovants. Ce travail s'appuie sur les revenus complémentaires de la publicité et de l'abonnement.
Patina De Poire 2
Ajouter 2 cuillères à soupe de cumin en poudre et poivrer (ça c'est vraiment romain!!! Remplacer le tout par 3 cuillères à café de canelle, si vous voulez un dessert plus en accord avec notre palais moderne). Cuire jusqu'à ce que les poires deviennent tendres. Retirer du feu, laisser tiédir. Mélanger le tout dans un bol avec six oeufs. Verser la préparation dans un plat à gratin préalablement beurré ou huilé (huile d'olive, évidemment! ). Mettre au four (préchauffé à 220 degrés environ) durant une quarantaine de minutes. Servir froid de préférence. Vous noterez que dans la recette latine, point de quantité, ni de temps de cuisson... Les Romains cuisinaient à l'instinct... Rien ne vous interdit de vous lancer "à la Romaine"... Les indications supplémentaires données dans la traduction ne servent qu'à faire gagner un peu de temps aux cordons bleus pressés! Allez, je vous laisse à vos plats et régalez-vous... Si cela vous a plu, j'en ai encore quelques-unes en réserve....
Ingrédients: un kilo de poires un demi-verre de jus de pommes miel garum cumin 6 œufs beurre Tout d'abord, il faut se procurer un kilo de poires (piro), les éplucher et en faire de petits dés. Placer les poires dans une casserole avec un demi-verre de jus de pommes (pomum) Ajouter quatre cuillères à soupe de miel (mellis) et une de garum e t deux de cumin en poudre. Poivrer le tout et cuire jusqu'à ce que les poires soient tendres. Ensuite, laisser tiédir un instant et mélanger le tout avec six œufs. Verser l'ensemble dans un plat beurré et mettre au four à 220 degrés environ pendant 40 minutes. Laisser refroidir complètement.